30. We will
easily graunt that beasts and cattell will not perhaps refuse many things,
which men not onely of our countrey but of yours also eate, if the saide
beasts be destitute of their vsuall food: as horses are fedde with corne
and barley loaues: they will drinke milke also (like vnto calues and
lambes) and ale if it be proffered them, and that greedily. And dogges in
like manner will deuour any deinty dishes whatsoeuer. May any man therefore
say that men vse the same common victuals with dogges and horses?
Now, whatsoeuer things haue happened in the time of grieuous famine ought
not to be recorded in historie for the generall custome of any countrey. As
it is not lawfull for vs to write concerning other nations, that the people
of this or that countrie, doe vsually liue by eating of dogs, mise, cats,
although perhaps in the time of famine or seige or dearth of corne, they
haue often bene constrained so to doe.
But that the same drinke is sometimes common to many men with beasts we
will not greatly gainesay: namely most pure water, that naturall drinke
created by God for all liuing creatures: which also in some respect
Phisicians doe commende, yea, neither the Patriarkes themselues, nor our
sauiour Christ despised it.
As touching apparell (for we comprehend apparell also vnder the name of
Victus) it is no wise common to vs with beasts. For nature hath clad them
with hairs and bristles (as I dare say Munster and Krantzius cannot be
ignorant) men, being otherwise naked stande in neede of clothes to couer
their bodies. But I had not thought it might therefore haue properly beene
sayde that sheepe and we haue all one apparell. Men of other countries also
weare cloth of sheepes wooll, although it be more finely wrought. But no
more concerning the attire of the bodie. For it is a meere folly to seeke
for praise, and ambitious reputation by that, which argueth the infirmitie
of our nature.
State, &c. Now, it remaineth that we should speake of that state, which we
are sayd to haue common with beasts; but of what kinde or maner it should
be, or our writers would haue it to be I cannot easily discerne. State
(sayth Doletus) is either of the body, or of causes, or of order and
condition. Doubtlesse, that there is another state of our bodies then of
beasts (for besides our two feet, we haue hands also, and go with our
bodies, and countenances lift vpright) and that we be of another order and
condition from them, we are verily perswaded. As for these good fellowes,
if they know any such matter by themselues or others, let them disclose it.
We doe altogether scorne these, being so vaine things, and breeding so
great contempt against the Maiesty of God our creator, neither do we
vouchsafe them any larger discourse.
But because it is our duty not so highly to regard either the loue of our
countrey, or of any other thing whatsoeuer, but that we may be ready at all
times and in all places, to giue trueth the preheminence: I will say in a
word what that was which perhaps might minister occasion to this infamous
reproch of writers.
There be neere vnto Schalholt, vpon the South shore of Island three small
parishes standing betweene two most swift riuers Thiorsaa and Olffwis Aa,
being in a maner destitute both of wood and turfe, which is the accustomed
fewell of the countrey. And although most of the inhabitants of these
parishes and some of their neighbours, as they doe in time of yeere prouide
all things necessary for householde, so especially those things which
belong to fires and bathes: notwithstanding there be certaine among them of
the basest sort of people, who because they want those things at home, and
are not able to prouide them from other places, are constrained to vse
straw for the dressing of their meat. But when the sharpe rigor of snowy
Winter commeth on, these poore people betake them to their oxe stalles, and
there setting vp sheds, and doing their necessary businesse in the day
time, when they are not able to make fires, they borrow heat from their
oxen, as it hath beene reported to mee by others: And so they onely being
verie fewe in number, doe not willingly enioye, but are constrayned to vse
the same common house with their oxen. But for their liuelihoode and state
it is farre otherwise with them then with their oxen, of which thing I haue
entreated before. This is the lot, & pouertie of certaine men in those
pettie parishes, the condition whereof is therefore made a common byworde
of the people amongst vs, though somewhat iniuriously. Where I would
willingly demaund with what honestie men can impute that vnto the whole
nation, which is hard and skantly true of these fewe poore men? I am wearie
to stay any longer in this matter: onely, because I haue to doe with
Diuines, let that of Salomon suffice, Prouerbs 17, verse 5. Hee that
mocketh the poore, reprocheth him that made him.
And in very deede, because this our nation is nowe, and heretofore hath
been poore and needie, and as it were a begger amongest many rich men, it
hath susteined so many taunts and scoffes of strangers. But let them take
heede whom they vpbraide. Verely if there were nothing else common vnto vs
with them, yet we both consist of the same elements, and haue all one
father and God.
SECTIO QUARTA.
[Sidenote: Krantzius Munster] In simplicitate sancta vitam agunt, cum nihil
amplius quarant quam natura concedit. Beata gens, cuius paupertati nullus
inuidet. Sed mercatores Anglici et Dani quiescere gentem non sinunt, qui
ob piscaturam vehendam terram illam frequentantes cum mercibus omnigenis
vitia quoque nostra inuexerunt.