Other Frenchmen offered
themselves to risk the ennui of remaining in the country, although my
design was only to leave but two of them; & the savages on their part burst
out in cries of joy in such a manner that I no more considered after that
but to put an end to all things.
All our beaver skins having been embarked, I resolved, after having put
everything into tranquil & assured state for my return into England, where
my presence was absolutely necessary, to make known to the Company in what
manner it was necessary to act to profit advantageously the solid
establishment that I came to do & the things which were of indispensible
necessity in the country to facilitate the trade with the savages &
hindering them from making any of it with foreigners, that is to say, with
the French of Canada.
I was then for the last time with my nephew at the house of our Frenchmen,
to the end of leaving there some Englishmen. I found there a number of
savages arrived to visit me, who called my nephew & myself into one of
their cabins, where a venerable old man spoke to me in these terms:
"Porcupine's head, thy heart is good & thou hast great courage, having made
peace with the English for the love of us.