Explanations became more definite.
Captain Jansen and I, being men, could go on. But no Mary was
allowed to wade around that bridge, much less cross it. "Mary" is
beche de mer for woman. Charmian was a Mary. To her the bridge was
tambo, which is the native for taboo. Ah, how my chest expanded!
At last my manhood was vindicated. In truth I belonged to the
lordly sex. Charmian could trapse along at our heels, but we were
MEN, and we could go right over that bridge while she would have to
go around by whale-boat.
Now I should not care to be misunderstood by what follows; but it is
a matter of common knowledge in the Solomons that attacks of fever
are often brought on by shock. Inside half an hour after Charmian
had been refused the right of way, she was being rushed aboard the
Minota, packed in blankets, and dosed with quinine. I don't know
what kind of shock had happened to Wada and Nakata, but at any rate
they were down with fever as well. The Solomons might be
healthfuller.
Also, during the attack of fever, Charmian developed a Solomon sore.
It was the last straw. Every one on the Snark had been afflicted
except her. I had thought that I was going to lose my foot at the
ankle by one exceptionally malignant boring ulcer. Henry and Tehei,
the Tahitian sailors, had had numbers of them.