[12] According to Garcilasso, of 1500 combatants, including both sides,
500 men were slain, and about an equal number wounded; the royalists
having 500 killed and 400 wounded, while the rebels had only 200 slain
and 100 wounded. In this estimate he has surely made a material error,
as he makes the killed and wounded of the royalists equal to the whole
number thay had in the field. - E.
[13] At this place, a naked list of a great number of names of those who
signalized themselves in the battle, are enumerated by Zarate, but
omitted here as altogether uninteresting. - E.
[14] This appears to countenance the account of Garcilasso in a former
note, who probably quoted from Zarate; but the latter does not limit
this number to the royal troops. - E.
[15] Obviously a misunderstood description of alligators. Indeed the whole
account of this country, now called Colona, seems to have been derived
from the reports of Indians, and is in many circumstances entirely
fabulous, as is well known from the more recent accounts of the Jesuit
missions. - E.
[16] Carabaya is an elevated valley of considerable extent, to the south
east of Cuzco. A mark of gold or eight ounces is worth about L.32;
hence we may readily believe so rich a days work was seldom made.