I now see how you do it, you put the skin on!!' From want of
paper of uniform size, I was obliged to use any paper which came to hand,
cut the figures out, and afterwards paste them on clean paper; which
circumstance gave rise to the poor savage's mistake, and it was not until
I actually cut one out before him, that he could be convinced that he was
in error - a compliment I could hardly help smiling at. I have only to add
in conclusion, that no attempt has been made at ARRANGEMENT, having drawn
and numbered the fish as they were caught. Most have been taken by my own
hook; some by the native's spear, and some by the seine net.
"The natural SCALE of each has been pasted on to the drawing, and when
remarkable, both from the back and sides of the fish, which I considered
a more desirable plan than giving imitations, that could hardly, in
objects so minute, without the aid of a powerful magnifier, be depended
on.
"A descriptive account of each specimen, with the corresponding number to
that on the drawing, is also added.
"The effort has afforded me much amusement, and it will be still more
agreeable, if they will in any way contribute to a better knowledge of
the subject.
"I remain, Sir,
"Your most obedient servant,
"J. NEILL.
"Albany, King George's Sound,
"Western Australia."
On receiving this most valuable and interesting collection, I referred
the part relative to the Fish to my excellent friend, Dr. Richardson of
Haslar, one of the first Ichthyologists now living, who has kindly
arranged the notes in systematic order, and added to them, as far as he
was able, the modern scientific names.