- E.
[3] This sentence most probably is meant to imply the use of cowries,
sometimes called porellane shells, both for money and ornament. - E.
[4] Pinkerton, from the Trevigi edition, names the country Cariam, and the
governor Cocagio. - E.
[5] The ordinary European price is about fourteen for one. - E.
[6] The description of this creature seems to indicate an alligator or
crocodile; which probably Marco had not seen, and only describes from
an imperfect account of the natives. - E.
[7] According to Pinkerton, this province is named Cariti, and its
principal town Nociam, in the edition of Trevigi. - E.
[8] Named previously Carazam and Caraian, afterwards Caraiam, or Carian.
- E.
[9] In some modern maps, Mien is introduced as a large province on the
river of Pegu, immediately to the south-west of Yunnan in China, and
divided from Bengal by the whole country of Ava. But the distribution
of eastern dominion has been always extremely fluctuating; and Mien
may then have included all the north of Ava. - E.
[10] In the original text this animal is called the unicorn; a word of the
same import with rhinoceros.