I am very much obliged to you for having spoken of me to Schumann
in such a manner as he at least ought to think of me. It
interested me much to make acquaintance with his composition of
the epilogue to "Faust". If he publishes it I shall try to have
it performed here, either at the Court or at the theater. In
passing lately through Frankfort I had a glance at the score of
"Genoveva", a performance of which had been announced to me at
Leipzig for the middle of May at latest. I am very much afraid
that Schumann will have a struggle with the difficulties and
delays which usually occur in trying to get any lofty work
performed. One would say that a bad fairy, in order sometimes to
counterbalance the works of genius, gives a magic success to the
most vulgar works and presides over the propagation of them,
favoring those whom inspiration has disdained, in order to push
its elect into the shade. That is no reason for discouragement,
for what matters the sooner or the later?
A thousand thanks for your exact and obliging packet of cigars.
If you should have the opportunity of sending me some samples of
a kind neither too thin nor too light, at about twenty to twenty-
five thalers the thousand, I shall willingly give an order for
some, which might be followed by a larger order.
Schuberth of Hamburg has just sent me your transcriptions of the
Schumann songs, which have given me real pleasure. If you publish
other things kindly let me know, for you know the sincere
interest I feel both in yourself and in your works, - an interest
I hope to have the opportunity of showing you more and more.
Meanwhile believe me yours affectionately,
F. Liszt
P.S. - I have not forgotten the little commission you gave me
relative to the "Fantasie-Stucke," and in a few weeks I will let
you have a copy of the new edition.
60. To Robert Schumann
[original in the Royal Library in Berlin]
Dear, esteemed Friend,
Before everything allow me to repeat to you what, next after
myself, you ought properly to have known best a long time ago -
namely, that no one honors and admires you more truly than my
humble self.
When opportunity occurs we can certainly have a friendly
discussion on the importance of a work, a man, even a town
indeed. For the present I am specially rejoicing in the prospect
of an early performance of your opera, and beg you most urgently
to let me know about it a few days beforehand, as I shall most
certainly come to Leipzig on that occasion, and then we can also
arrange for it to be studied in Weymar as soon as possible
afterwards.