Nauenburg's proposal of a Tonkunstler-Versammlung (meeting of
musicians) in Weymar is very flattering to me; the same was
written to me from several other sides. Hitherto I have always
abstained from it, because I thought it was more prudent not to
sell the bear's skin before the bear is shot. Moreover the
ordinary fine talk without deeds ["much cry and little wool"] is
very distasteful to me: let friend Kuhmstedt [Professor at a
school, and Music Director at Eisenach; died 1858] sing that kind
of philosophical fiortures in Eisenach; I have no talent for it.
None the less we can return to the Nauenburg proposition at a
convenient opportunity, and see how it could be best carried out.
According to my opinion, Leipzig would be the most suitable
place - and the summer a good time for it.
I consider Raff's polemic entirely harmless. Your readers will
get a lesson in history from it, for which they can but be
grateful to you - and we need not be anxious about Pohl. It will
not puzzle him to eat his way out suitably and wittily.
Yours ever,
F. Liszt December 1st, 1854
128. To J.W. von Wasielewski in Bonn
[Formerly Conductor of the Town Vocal-Union at Bonn (born 1822),
afterwards at Dresden; then again in Bonn as Music Director, and
living since 1884 in Sondershausen. Widely known as a literary
man through his biographies of Schumann and Beethoven, and also
through his book "The Violin and its Masters," etc.]
Dear Friend,
Owing to the somewhat long detour of the "Pesther Lloyd," in
which the friendly lines of remembrance have been reprinted which
you dedicated to the "Altenburg" in the Cologne paper, I only
heard of these a few days ago. [Written on the occasion of a
week's visit to Liszt at the Altenburg at Weimar, at which time
A. Rubinstein was also the Master's guest.] Please therefore to
excuse the delay in my thanks, which are none the less sincere
and heartfelt.
I have heard many accounts of your most successful concert
performances in Bonn, all of which unite in giving you due praise
for your excellent conducting. At the beginning of January
concert affairs here, which have hitherto been in a vacillating
and fluctuating condition, owing to various local circumstances,
will take a more settled turn; I will send you the complete
programme shortly. By today's post you will receive the "Songs
and Sayings" from the last period of the "Minnesang," arranged
for four voices by W. Stade (of Jena). It is an interesting work,
and the editors would be very much indebted to you if you would
have the kindness to give a couple of numbers of them at your
concerts.