We found hanging in the vestibule of one of them
something quite familiar to Hilda, but very strange to our American
eyes: 'A Table of Kindred and Affinity, wherein whosoever are
related are forbidden in Scripture and our Laws to Marry Together.'
Salemina was very quiet that afternoon, and we accused her
afterwards of being depressed because she had discovered that, added
to the battalions of men in England who had not thus far urged her
to marry them, there were thirty persons whom she could not legally
espouse even if they did ask her!
I cannot explain it, but it really seemed in some way that our
chances of a 'sweet, safe corner of the household fire' had
materially decreased when we had read the table.
"It only goes to prove what Salemina remarked yesterday," I said:
"that we can go on doing a thing quite properly until we have seen
the rule for it printed in black and white. The moment we read the
formula we fail to see how we could ever have followed it; we are
confused by its complexities, and we do not feel the slightest
confidence in our ability to do consciously the thing we have done
all our lives unconsciously."
"Like the centipede," quoted Salemina:-
"'The centipede was happy quite
Until the toad, for fun,
Said, "Pray, which leg goes after which?"
Which wrought his mind to such a pitch,
He lay distracted in a ditch
Considering how to run!'"
