The Aran Islands By John M. Synge





































































































 -  I will translate it
literally.

DEAR NOBLE PERSON, - I write this letter with joy and pride that you
found the - Page 88
The Aran Islands By John M. Synge - Page 88 of 190 - First - Home

Enter page number    Previous Next

Number of Words to Display Per Page: 250 500 1000

I Will Translate It Literally.

DEAR NOBLE PERSON, - I write this letter with joy and pride that you found the way to the house of my father the day you were on the steamship.

I am thinking there will not be loneliness on you, for there will be the fine beautiful Gaelic League and you will be learning powerfully.

I am thinking there is no one in life walking with you now but your own self from morning till night, and great is the pity.

What way are my mother and my three brothers and my sisters, and do not forget white Michael, and the poor little child and the old grey woman, and Rory. I am getting a forgetfulness on all my friends and kindred. - I am your friend ...

It is curious how he accuses himself of forgetfulness after asking for all his family by name. I suppose the first home-sickness is wearing away and he looks on his independent wellbeing as a treason towards his kindred.

One of his friends was in the kitchen when the letter was brought to me, and, by the old man's wish, he read it out loud as soon as I had finished it. When he came to the last sentence he hesitated for a moment, and then omitted it altogether.

This young man had come up to bring me a copy of the 'Love Songs of Connaught,' which he possesses, and I persuaded him to read, or rather chant me some of them.

Enter page number   Previous Next
Page 88 of 190
Words from 23512 to 23764 of 50637


Previous 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 Next

More links: First 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
 110 120 130 140 150 160 170 180 190 Last

Display Words Per Page: 250 500 1000

 
Africa (29)
Asia (27)
Europe (59)
North America (58)
Oceania (24)
South America (8)
 

List of Travel Books RSS Feeds

Africa Travel Books RSS Feed

Asia Travel Books RSS Feed

Europe Travel Books RSS Feed

North America Travel Books RSS Feed

Oceania Travel Books RSS Feed

South America Travel Books RSS Feed

Copyright © 2005 - 2022 Travel Books Online