Of this realme of England, haue commonly exercised
or frequented businesse or trade in the said villages or townes called the
Narue, Kegor, Pechingo, and Cola, or in any of them, or in any ports or
territories of the said Emperour of Russia.
[Sidenote: The deponents answer.] To this Interrogatorie the Deponent
answereth, that the subiects of this realme before the graunt of the said
letters patent did not commonly exercise, neither frequent or trade to any
of the said places called the Narue, Kegor, Pechingo or Cola, or to any of
them.
* * * * *
Certaine reasons to disswade the vse of a trade to the Narue aforesaide, by
way through Sweden.
The merchandise of the Narue are gross wares, viz. flaxe, hempe, waxe,
tallow and hides.
The traffique at that place standeth vpon the agreement and liking of the
Emperour of Russia, with the king of Sweden: for all these merchandises
that are brought thither come from Plescoue, Nouogrod, and other parts of
the Emperours dominions.
For transporting those merchandises from Narue to Stockholm, or what other
place shall be thought conuenient in Sweden, it must be in vessels of those
countries, which wilbe of smal force to resist Freebooters, or any other
that shall make quarrel or offer violence against them.
When the goods are brought into Sweden, they must be discharged, and new
laden into smaller vessels, to cary the same by riuer or lake a part of the
way, and againe to be vnladen and transported by land to Newles.
So as the ordinary charges for transporting of goods from Narue to Newles
by way as aforesaid, besides the spoile by so often lading and vnlading,
cariage by land, and the dangers of the seas, pirats, &c. will be such as
when it shalbe so brought to Newles it wil be as deare to the merchants in
that place as it shall be worth to be sold in London, wherefore the trade
that wayes cannot be profitable to our nation.
Moreouer, when the goods shall be in Newles, it may bee thought doubtfull
to bring it thence quietly without disliking or forcible resistance of the
king of Denmarke, forasmuch as he maketh quarrell, and alleageth damage
vnto him in his tolles of the Sound by our trade to S. Nicholas, how much
more will he now doe by this way, and with how much greater aduantage may
he performe it? The danger that may grow in our trade to Russia, by way of
S. Nicholas, through the displeasure that the Emperour may conceiue by our
trade with the Sweden to Narue is also to be considered.
* * * * *
A remembrance of aduise giuen to the merchants, touching a voyage for Cola
abouesaid. 1578.
Whereas you require my counsell after what order the voyage for Cola is to
be set forth, I answere that I know no better way then hath bene heretofore
vsed, which is after this maner.