Eastern Europe - The Principal Navigations, Voyages, Traffiques And Discoveries Of The English Nation - Volume 2 - Collected By Richard Hakluyt
- Page 253 of 315 - First - Home
Before We Were
Departed From Sartach, The Foresaid Coiat, With Many Other Scribes Of The
Court Said Vnto Vs:
Doe not make report that our Lord is a Christian, but a
Moal.
[Sidenote: The Tartars will be called Moal.] Because the name of a
Christian seemeth vnto them to be the name of some nation. So great is
their pride, that albeit they beleeue perhaps some things concerning
Christ, yet will they not bee called Christians, being desirous that their
owne name, that is to say, Moal should be exalted aboue all other names.
Neither wil they be called by the name of Tartars. For the Tartars were
another nation, as I was informed by them.
Qualiter Sartach, et Mangucham et Kencham faciunt reuerentiam Christianis.
Cap. 19.
Tempore quo Franci ceperunt Antiochiam tenebat monarchiam in illis
lateribus Aquilonis quidam qui vocabatur Concan. [Sidenote: Con can.] Con
est proprium nomen: Can nomen dignitatis quod idem est qui diuinator. Omnes
diuinatores vocant Can. Vnde principes dicuntur Can, quia penes eos spectat
regimen populi per diuinationem. Vnde legitur in historia Antiocha, quod
Turci miserunt propter succursum contra Francos ad regnum Con can. De illis
enim partibus venerunt omnes Turci. [Sidenote: Vnde venerunt Turci.
Caractay. Oceanus.] Iste Con erat Cara-Catay. Cara idem est quod nigrum.
Catai nomen gentis. Vnde Cara-Catay idem est quod nigri Catay. Et hoc
dicitur ad differentiam ipsorum Catay qui erant in Oriente super Oceanum de
quibus postea dicam vobis. Isti Catay erant in quibusdam alpibus per quas
transiui.
Enter page number
PreviousNext
Page 253 of 315
Words from 66346 to 66595
of 82784