Eastern Europe - The Principal Navigations, Voyages, Traffiques And Discoveries Of The English Nation - Volume 2 - Collected By Richard Hakluyt
- Page 138 of 162 - First - Home
Et Hoc Non Potest Baatu Facere Sine
Conscientia Mangu Cham.
Vnde oportet quod tu et interpres tuus eatis ad
Mangu cham.
Socius vero tuus et alius homo reuertentur ad curiam Sartach
ibi expectantes donec reuertatis. Tunc incepit homo DEI Interpres lugere
reputans se perditum: Socius etiam meus contestari, quod citius amputarent
ei caput quam quod diuideretur a me. Et ego dixi, quod sine socio non
possem ire: Et etiam quod bene indigebamus duobus famulis, quia si
contingeret vnum infirmari, non possem solus romanere. Tunc ipse reuersus
ad curiam dixit verba Baatu. Tunc pracepit, vadant duo sacerdotes et
interpres: et Clericus reuertatur ad Sartach. Ille reuersus dixit nobis
summam. Et quando volebam loqui pro Clerico, quod iret nobiscum, dixit, Non
loquamini amplius qua Baatu definiuit, et eo amplius non audeo redire ad
curiam. De eleemosyna habebat Goset clericus viginti sex ipperpera et non
plus: quoram decem retinuit sibi et puero: et sexdecem dedit homini Dei pro
nobis. Et sic diuisi sumus cum lachrimis ab inuicem: Illo redeunte ad
curiam Sartach, et nobis ibi remanentibus.
The same in English.
Of the Court of Baatu: and howe we were entertained by him. Chap. 21.
At the region extending from the West shore of the foresaid sea, where
Alexanders Iron gate, otherwise called the gate of Derbent, is situate and
from the mountaines of Alania, all along by the fennes of Alcotts,
whereinto the riuer of Tanais falleth and so forth, to the North Ocean, was
wont to be called Albania. [Sidenote: The North Ocean.] Of which countrey
Isidore reporteth, that there be dogs of such an huge stature and so
fierce, that they are able in fight to match bulles and to master lions.
Which is true, as I vnderstand by diuers, who tolde me, that there towardes
the North Ocean they make their dogges to draw in carts like oxen, by
reason of their bignesse and strength. Moreouer, vpon that part of Etilia
where we arriued, there is a new cottage built, wherein they haue placed
Tartars and Russians both together, to ferrie ouer, and transport
messengers going and comming to and fro the court of Baatu. For Baatu
remaineth vpon the farther side towards the East. Neither ascendeth hee in
Sommer time more Northward then the foresaide place where we arriued, but
was euen then descending to the South. From Ianuarie vntil August both he
and all other Tartars ascend by the banks of riuers towards cold and
Northerly regions, and in August they begin to returne backe againe.
[Sidenote: He descended downe the riuer Volga in a barke.] We passed downe
the streame therefore in a barke, from the foresaid cottage vnto his court.
From the same place vnto the villages of Bulgaria the greater, standing
toward the North, it is fiue dayes iourney. I wonder what deuill caried the
religion of Mahomet thither. For, from Derbent, which is vpon the extreame
borders of Persia, it is about 30 daies iourney to passe ouerthwart the
desert, and so to ascend by the banke of Etilia, into the foresaid countrey
of Bulgaria.
Enter page number
PreviousNext
Page 138 of 162
Words from 70277 to 70787
of 82784