They went - he and his friends.
The other was looking serious - as serious as such a face could be made
to look. He must not be allowed to think, I decided, for once an
official begins to think he is liable to grow conscientious and
then - why, any disaster might happen, the least of them being that I
should remain in custody pending investigations. In how many more
countries was I going to be arrested for one crime or another? This joke
had lost its novelty a good many years ago.
"A pernicious person," I began, " - you have but to look at him. And now
he has invited me here in order to make a patriotic impression on his
friends, those poor little devils in uniform (a safe remark, since no
love is lost hereabouts between police and military). Such silly talk
about measurements! It should be nipped in the bud. Here you have an
intelligent young subordinate, if I mistake not. Let him drive home with
me at my expense; we will go through all papers and search for
instruments and bring everything that savours of suspicion back to this
office, together with my passport which I never carry on my person.
This, meanwhile, is my carta di soggiorno."
The document was in order. Still he hesitated.