Alps And Sanctuaries Of Piedmont And The Canton Ticino By Samuel Butler


{56}  Item, priori claustrali pro sua dupla sex florinos.
Dupla has the meaning mulcta assigned to it in Ducange among - Page 279
Alps And Sanctuaries Of Piedmont And The Canton Ticino By Samuel Butler - Page 279 of 279 - First - Home

Enter page number    Previous 

Number of Words to Display Per Page: 250 500 1000

Save Money On Flights

{56} "Item, Priori Claustrali Pro Sua Dupla Sex Florinos." "Dupla" Has The Meaning "Mulcta" Assigned To It In Ducange Among Others, None Of Which Seem Appropriate Here.

The translation as above, however, is not satisfactory.

{57} "Pastamderio." I have been unable to find this word in any dictionary. The text in this part is evidently full of misprints and corruptions.

{58} "Ciceratam fractam." This word is not given in any dictionary. Cicer is a small kind of pea, so cicerata fracta may perhaps mean something like pease pudding.

{59} Terce. A service of the Roman Church.

{60} "Invitatorium." Ce nom est donne a un verset qui se chante ou se recite au commencement de l'office de marines. Il varie selon les fetes et meme les feries. Migne. Encyclopedie Theologique.

{61} "Epistolam Evangelii." There are probably several misprints here.

{62} "Monnas." Word not to be found.

{63} "Sextaria."

{64} Word missing in the original.

{65} "Borchiam." Word not to be found. Borchia in Italian is a kind of ornamental boss.

{66} "Teneatur dare religiosis de carnibus bovinis et montonis decenter."

{67} "Foannotos." Word not to be found.

{68} "Laganum."

{69} "Enredullas hujusmodi" [et res ullas hujusmodi?].

{70} "In processionibus deferre et de sua prebenda nihil perdat vestiarium vere suum salvatur eidem sicut uni monacullo."

End of Alps and Sanctuaries, by Samuel Butler

Enter page number   Previous 
Page 279 of 279
Words from 74856 to 75076 of 75076

Previous 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 

More links: First 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
 210 220 230 240 250 260 270 Last

Display Words Per Page: 250 500 1000

Africa (29)
Asia (27)
Europe (59)
North America (58)
Oceania (24)
South America (8)

List of Travel Books RSS Feeds

Africa Travel Books RSS Feed

Asia Travel Books RSS Feed

Europe Travel Books RSS Feed

North America Travel Books RSS Feed

Oceania Travel Books RSS Feed

South America Travel Books RSS Feed

Copyright © 2005 - 2012 Travel Guides