From Faido we returned home. We looked at nothing between the top
of the St. Gothard Pass and Boulogne, nor did we again begin to
take any interest in life till we saw the science-ridden, art-
ridden, culture-ridden, afternoon-tea-ridden cliffs of Old England
rise upon the horizon.
APPENDIX A - Wednesbury Cocking (See p. 55)
I know nothing of the date of this remarkable ballad, or the source
from which it comes. I have heard one who should know say, that
when he was a boy at Shrewsbury school it was done into Greek
hexameters, the lines (with a various reading in them):
"The colliers and nailers left work,
And all to old Scroggins' went jogging;"
being translated:
[Greek text]
I have been at some pains to find out more about this translation,
but have failed to do so. The ballad itself is as follows:
At Wednesbury there was a cocking,
A match between Newton and Scroggins;
The colliers and nailers left work,
And all to old Spittle's went jogging.
To see this noble sport,
Many noblemen resorted;
And though they'd but little money,
Yet that little they freely sported.
There was Jeffery and Colborn from Hampton,
And Dusty from Bilston was there;
Flummery he came from Darlaston,
And he was as rude as a bear.
There was old Will from Walsall,
And Smacker from Westbromwich come;
Blind Robin he came from Rowley,
And staggering he went home.