Two of these signatures belong to members of the Triulci family, as
appears by the trident, which translates the name. The T in each
case is doubtless for "Triulci." Four years earlier still, Carlo a
Marca had written his name, with that of his wife or fiancee, on
the fresco of St. Christopher on the facciata of the church, for we
found there -
1602 { Carlo a Marca.
{ Margherita dei Paglioni.
There is one other place where his name appears, or rather a part
of it, for the inscription is half hidden by a gallery, erected
probably in the last century.
The a Marca family still flourish in Mesocco. The curato is an a
Marca, so is the postmaster. On the walls of a house near the
convent there is an inscription to the effect that it was given by
his fellow-townsmen to a member of the a Marca family, and the best
work on the history of the valley is the work of Giovanni Antonio
Marca from which I have already quoted.
Returning to the frescoes, we found that the men of Soazza and
Mesocco did fealty again to John Jacob Triulci on the feast of St.
Bartholomew, the 24th day of August 1503; this I believe to have
been the son of the original purchaser, but am not certain; if so,
he is the Triulci who had Gaspare Boelini thrown down from the
castle walls. The people seem by another inscription to have done
fealty again upon the same day of the following year.