Those People Have Vast Quantities Of Valuable Peltry; Thus They Have Those
Costly Sables Of Which I Spoke, And They Have The Ermine, The Arculin, The
Vair, The Black Fox, And Many Other Valuable Furs.
They are all hunters by
trade, and amass amazing quantities of those furs.
And the people who are
on their borders, where the Light is, purchase all those furs from them;
for the people of the Land of Darkness carry the furs to the Light country
for sale, and the merchants who purchase these make great gain thereby, I
assure you.[NOTE 3]
The people of this region are tall and shapely, but very pale and
colourless. One end of the country borders upon Great Rosia. And as there
is no more to be said about it, I will now proceed, and first I will tell
you about the Province of Rosia.
NOTE 1. - In the Ramusian version we have a more intelligent representation
of the facts regarding the Land of Darkness: "Because for most part of
the winter months the sun appears not, and the air is dusky, as it is just
before the dawn when you see and yet do not see;" and again below it
speaks of the inhabitants catching the fur animals "in summer when they
have continuous daylight." It is evident that the writer of this version
did and the writer of the original French which we have translated from
did not understand what he was writing. The whole of the latter account
implies belief in the perpetuity of the darkness.
Enter page number
PreviousNext
Page 913 of 1350
Words from 245228 to 245488
of 370046