And scanty Tamul records, of the Prince himself, and the family to
which he belonged; though he is mentioned by more than one foreign writer
besides Polo.
Thus Wassaf: "Ma'bar extends in length from Kaulam to Nilawar, nearly 300
parasangs along the sea-coast; and in the language of that country the
king is called Devar, which signifies, 'the Lord of Empire.' The
curiosities of Chin and Machin, and the beautiful products of Hind and
Sind, laden on large ships which they call Junks, sailing like mountains
with the wings of the wind on the surface of the water, are always
arriving there. The wealth of the Isles of the Persian Gulf in particular,
and in part the beauty and adornment of other countries, from 'Irak and
Khurasan as far as Rum and Europe, are derived from Ma'bar, which is so
situated as to be the key of Hind.
"A few years since the DEVAR was SUNDAR PANDI, who had three brothers,
each of whom established himself in independence in some different
country. The eminent prince, the Margrave (Marzban) of Hind, Taki-uddin
Abdu-r Rahman, a son of Muhammad-ut-Tibi, whose virtues and
accomplishments have for a long time been the theme of praise and
admiration among the chief inhabitants of that beautiful country, was the
Devar's deputy, minister, and adviser, and was a man of sound judgment.
Fattan, Malifattan, and Kail[2] were made over to his possession.... In
the months of the year 692 H. (A.D. 1293) the above-mentioned Devar, the
ruler of Ma'bar, died and left behind him much wealth and treasure.