[1] [There is no trace of it in Harlez's French translation from the Manchu
of the History of the Kin Empire, 1887. - H.C.]
[2] See also Oppert (p. 157), who cites this story from Visdelou, but does
not notice its analogy to Polo's.
CHAPTER XXXIX.
HOW PRESTER JOHN TREATED THE GOLDEN KING HIS PRISONER.
And on this the Golden King was so sorely grieved that he was like to die.
And he said to them: "Good, my sons, for God's sake have pity and
compassion upon me. Ye wot well what honourable and kindly entertainment ye
have had in my house; and now ye would deliver me into the hands of mine
enemy! In sooth, if ye do what ye say, ye will do a very naughty and
disloyal deed, and a right villainous." But they answered only that so it
must be, and away they had him to Prester John their Lord.
And when Prester John beheld the King he was right glad, and greeted him
with something like a malison.[1] The King answered not a word, as if he
wist not what it behoved him to say.