114 and 517; Relations, p. 8; Elliot, I.
p. 71; Cathay, p. 97.)
[Mr. G. Phillips writes (J.R.A.S., July 1895, P. 529) that the name
Tsui-lan given to the Nicobars by the Chinese is, he has but little doubt,
"a corruption of Nocueran, the name given by Marco Polo to the group. The
characters Tsui-lan are pronounced Ch'ui-lan in Amoy, out of which it is
easy to make Cueran. The Chinese omitted the initial syllable and called
them the Cueran Islands, while Marco Polo called them the Nocueran
Islands." - H.C.]
[The Nicobar Islands "are generally known by the Chinese under the name of
Rakchas or Demons who devour men, from the belief that their inhabitants
were anthropophagi. In A.D. 607, the Emperor of China, Yang-ti, had sent
an envoy to Siam, who also reached the country of the Rakchas. According
to Tu-yen's T'ung-tien, the Nicobars lie east [west] of Poli. Its
inhabitants are very ugly, having red hair, black bodies, teeth like
beasts, and claws like hawks. Sometimes they traded with Lin-yih
(Champa), but then at night; in day-time they covered their faces." (G.
Schlegel, Geog. Notes, I. pp. 1-2). - H.C.]
Mr. Phillips, from his anonymous Chinese author, gives a quaint legend as
to the nakedness of these islanders.