-
4
British Museum Library
Bib. Reg. XIX., D.I.
French.
[Contains eight works: Le livre d'Alexandre; Jehan le Venelais, la
Vengeance d'Alexandre; Marc Pol; Odoric; Ascelin, Mission chez les
Tartares; le Directoire; Primat, Chronique des regnes de Louis IX.
et de Philippe III.; Extraits de la Bible; Translation of Jean de
Vignay. (See H. Cordier, Odoric, pp. cv.-cvi.; 14th century.)].
Paul Meyer, Doc. ms. de l'ancienne litt. de la France, 1871, pp. 69-80
5
British Museum Library
Additional MSS., No. 19, 952 Plut. cxcii. B.
Latin.
Pipino's
Paper, small 4to. - 111 ff.
Appended, f. 85 et seqq., is a notice of Mahommed and the Koran:
Incipit Noticia de Machometo et de Libro Legis Sarracenorum, etc.
Appears to be the work of William of Tripoli. (See vol. i. p. 23.).
Purchased of D. Henry Wolff, 12th August, 1854.
-
6
British Museum Library
Sloane MSS., No. 251
Italian dialect.
Paper, small fol. 39 ff. A good deal abridged, and in a desperately
difficult handwriting; but notable as being the only MS. besides the
Geog. Text which contains the war of Toctai and Nogai at the end of the
Book. It does not, however, contain the majority of the historical
chapters forming our Book IV.
At the f. 39 v., is "Esplizzit Liber Milionis Ziuis
Veneziani Questo libro scrissi Saluador Paxuti(?) del=1457 a viazo di
Baruti [Patron Misser Cabual Volanesso, chapit. Misser Polo
Barbarigo]." (The latter words [in part. - H.C.] from Marsden; being to
me illegible).
-
7
British Museum Library
Egerton, 2176
French.
Translated from the Latin version of Pipino.
Parchment, 103 folio, 4to. Illuminated Capital Letters. Purchased of R.
Townley Nordman, 22nd June, 1872.
Yule, 2nd ed., II p. 517.
8
OXFORD.
Bodleian, No. 264.
French.
This is bound up with the celebrated Alexander MS. It is a beautiful
work, embellished with thirty-eight miniatures, some of which are
exquisite, e.g., the Frontispiece, a large piece of about 9-1/2
in., forming a sort of condensed view of the Field of Travel; a large
part of it occupied by VENICE, of which our cut (The Piazzetta)
in vol. i., p. 18, Introduction, is an extract. Another fine work
(f. 220) represents the three Polos presenting the Pope's Letter to the
Khan. The embroidered hands on the Khan's robe form an inscription, in
which is legible "Johannes me facit." This Mr. Coxe attributes
to John of Cologne, a known artist of the 14th century. He considers
the MS. to be of about 1380. The Alexander is dated 1338, and its
illuminations as finished in 1344 by Jehan de Gruse. [See supra,
p. 528, note.]
A comparison of a good many readings, as well as of the point where the
version breaks off, and the words: "Explicii la Livre nomme du Gerunt
Gann de la Graunt Cite de Cambaluc, Dieux ayda Amien," indicate that
this MS. is of the same type as Pauthier's C (No. 20 in this List) and
the Bern.