The Christians in this country bear three marks on the face;[NOTE 2] one
from the forehead to the middle of the nose, and one on either cheek.
These marks are made with a hot iron, and form part of their baptism; for
after that they have been baptised with water, these three marks are made,
partly as a token of gentility, and partly as the completion of their
baptism. There are also Jews in the country, and these bear two marks, one
on either cheek; and the Saracens have but one, to wit, on the forehead
extending halfway down the nose.
The Great King lives in the middle of the country, the Saracens towards
Aden. St. Thomas the Apostle preached in this region, and after he had
converted the people he went away to the province of Maabar, where he
died; and there his body lies, as I have told you in a former place.
The people here are excellent soldiers, and they go on horseback, for they
have horses in plenty. Well they may; for they are in daily war with the
Soldan of ADEN, and with the Nubians, and a variety of other nations.
[NOTE 3] I will tell you a famous story of what befel in the year of
Christ, 1288.
You must know that this Christian King, who is the Lord of the Province of
Abash, declared his intention to go on pilgrimage to Jerusalem to adore
the Holy Sepulchre of Our Lord God Jesus Christ the Saviour. But his
Barons said that for him to go in person would be to run too great a risk;
and they recommended him to send some bishop or prelate in his stead. So
the King assented to the counsel which his Barons gave, and despatched a
certain Bishop of his, a man of very holy life. The Bishop then departed
and travelled by land and by sea till he arrived at the Holy Sepulchre,
and there he paid it such honour as Christian man is bound to do, and
presented a great offering on the part of his King who had sent him in his
own stead.
And when he had done all that behoved him, he set out again and travelled
day by day till he got to Aden. Now that is a Kingdom wherein Christians
are held in great detestation, for the people are all Saracens, and their
enemies unto the death. So when the Soldan of Aden heard that this man was
a Christian and a Bishop, and an envoy of the Great King of Abash, he had
him seized and demanded of him if he were a Christian?