They
Appear To Be Still Used By Bakers In Various Parts Of England And France,
In The Canterbury Hop-Gardens, And Locally In Some Other Trades.
(Martini, 135; Bridgman, 259, 262; Eng.
Cyclop.
Sub v. Tally; Notes
and Queries, 1st ser. X. 485.)
[According to Father Crabouillet (Missions Cath. 1873, p. 105), the
Lolos use tallies for their contracts; Dr. Harmand mentions (Tour du
Monde, 1877, No. VII.) the same fact among the Khas of Central Laos; and
M. Pierre Lefevre-Pontalis Populations du nord de l'Indo-Chine, 1892,
p. 22, from the J. As. says he saw these tallies among the Khas of
Luang-Prabang. - H.C.]
"In Illustration of this custom I have to relate what follows. In the
year 1863 the Tsaubwa (or Prince) of a Shan Province adjoining Yun-nan was
in rebellion against the Burmese Government. He wished to enter into
communication with the British Government. He sent a messenger to a
British Officer with a letter tendering his allegiance, and accompanying
this letter was a piece of bamboo about five inches long. This had been
split down the middle, so that the two pieces fitted closely together,
forming a tube in the original shape of the bamboo. A notch at one end
included the edges of both pieces, showing that they were a pair. The
messenger said that if the reply were favourable one of the pieces was to
be returned and the other kept. I need hardly say the messenger received
no written reply, and both pieces of bamboo were retained." (MS.
Enter page number
PreviousNext
Page 198 of 1350
Words from 53026 to 53284
of 370046