The Travels Of Marco Polo - Volume 1 Of 2 By Marco Polo And Rustichello Of Pisa










































 -  The word is in the Latin
column of the Petrarchian Vocabulary with the Persian rendering Sagri.
This shows us what - Page 591
The Travels Of Marco Polo - Volume 1 Of 2 By Marco Polo And Rustichello Of Pisa - Page 591 of 655 - First - Home

Enter page number    Previous Next

Number of Words to Display Per Page: 250 500 1000

The Word Is In The Latin Column Of The Petrarchian Vocabulary With The Persian Rendering Sagri. This Shows Us What

Is meant, for Saghri is just our word Shagreen, and is applied to a fine leather granulated in that way,

Which is much used for boots and the like by the people of Central Asia. [In Turkish saghri or saghri is the name both for the buttocks of a horse and the leather called shagreen prepared with them. (See Devic, Dict. Etym.) - H. C.] In the commercial lists of our Indian north-west frontier we find as synonymous Saghri or Kimukht, "Horse or Ass-hide." No doubt this latter word is a form of Kamu or Camut. It appears (as Keimukht, "a sort of leather") in a detail of imports to Aden given by Ibn al Wardi, a geographer of the 13th century.

Instead of Camut, Ramusio has Camoscia, i.e. Chamois, and the same seems to be in all the editions based on Fra Pipino's version. It may be a misrendering of camutum or camutium; or is there any real connexion between the Oriental Kamu Kimukht, and the Italian camoscia? (I. B. II. 445; Klapr. Mem. vol. III.; Davies's Trade Report, App. p. ccxx.; Vambery's Travels, 423; Not. et Ext. II. 43.)

Fraehn (writing in 1832) observes that he knew no use of the word Bolghar, in the sense of Russian leather, older than the 17th century. But we see that both Marco and Ibn Batuta use it. (F. on the Wolga Bulghars, pp. 8-9.)

Pauthier in a note (p. 285) gives a list of the garments issued to certain officials on these ceremonial occasions under the Mongols, and sure enough this list includes "pairs of boots in red leather." Odoric particularly mentions the broad golden girdles worn at the Kaan's court.

[La Curne, Dict., has Bulga, leather bag; old Gallic word from which are derived bouge et bougete, bourse; he adds in a note, "Festus writes: 'Bulgas galli sacculos scorteos vocant.'" - H. C.]

NOTE 3. - "Then come mummers leading lions, which they cause to salute the Lord with reverence." (Odoric, p. 143.) A lion sent by Mirza Baisangar, one of the Princes of Timur's House, accompanied Shah Rukh's embassy as a present to the Emperor; and like presents were frequently repeated. (See Amyot, XIV. 37, 38.)

CHAPTER XVII.

HOW THE GREAT KAAN ENJOINETH HIS PEOPLE TO SUPPLY HIM WITH GAME.

The three months of December, January, and February, during which the Emperor resides at his Capital City, are assigned for hunting and fowling, to the extent of some 40 days' journey round the city; and it is ordained that the larger game taken be sent to the Court. To be more particular: of all the larger beasts of the chase, such as boars, roebucks, bucks, stags, lions, bears, etc., the greater part of what is taken has to be sent, and feathered game likewise. The animals are gutted and despatched to the Court on carts. This is done by all the people within 20 or 30 days' journey, and the quantity so despatched is immense.

Enter page number   Previous Next
Page 591 of 655
Words from 308768 to 309286 of 342071


Previous 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 Next

More links: First 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300
 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400
 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500
 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600
 610 620 630 640 650 Last

Display Words Per Page: 250 500 1000

 
Africa (29)
Asia (27)
Europe (59)
North America (58)
Oceania (24)
South America (8)
 

List of Travel Books RSS Feeds

Africa Travel Books RSS Feed

Asia Travel Books RSS Feed

Europe Travel Books RSS Feed

North America Travel Books RSS Feed

Oceania Travel Books RSS Feed

South America Travel Books RSS Feed

Copyright © 2005 - 2022 Travel Books Online