[6] This curious statement is confirmed by a passage in the records of the
Great Council, which, on a late visit to Venice, I was enabled to
extract, through an obliging communication from Professor Minotto.
(See below, p. 67.)
[7] This rather preposterous skit at the Genoese dialect naturally excites
a remonstrance from the Abate Spotorno. (Storia Letteraria della
Liguria, II. 217.)
[8] Jackdaws, I believe, in spite of some doubt from the imbecility of
ordinary dictionaries in such matters.
They are under this name made the object of a similitude by Dante
(surely a most unhappy one) in reference to the resplendent spirits
flitting on the celestial stairs in the sphere of Saturn: -
"E come per lo natural costume
Le Pole insieme, al cominciar del giorno,
Si muovono a scaldar le fredde piume:
Poi altre vanno via senza ritorno,
Altre rivolgon se, onde son mosse,
Ed altre roteando fan soggiorno." - Parad. XXI. 34.
There is some difference among authorities as to the details of the
Polo blazon. According to a MS. concerning the genealogies of Venetian
families written by Marco Barbaro in 1566, and of which there is a
copy in the Museo Civico, the field is gules, the bend or.