And they say that there is no Purgatory, and that souls shall
not have neither joy ne pain till the day of doom. And they say
that fornication is no sin deadly, but a thing that is kindly, and
that men and women should not wed but once, and whoso weddeth
oftener than once, their children be bastards and gotten in sin.
And their priests also be wedded.
And they say also that usury is no deadly sin. And they sell
benefices of Holy Church. And so do men in other places: God
amend it when his will is! And that is great sclaundre, for now is
simony king crowned in Holy Church: God amend it for his mercy!
And they say, that in Lent, men shall not fast, ne sing Mass, but
on the Saturday and on the Sunday. And they fast not on the
Saturday, no time of the year, but it be Christmas Even or Easter
Even. And they suffer not the Latins to sing at their altars; and
if they do, by any adventure, anon they wash the altar with holy
water. And they say that there should be but one Mass said at one
altar upon one day.
And they say also that our Lord ne ate never meat; but he made
token of eating. And also they say, that we sin deadly in shaving
our beards, for the beard is token of a man, and gift of our Lord.
And they say that we sin deadly in eating of beasts that were
forbidden in the Old Testament, and of the old Law, as swine, hares
and other beasts, that chew not their cud.