So also was the white horse Kanthaka (Kanthakanam Asvaraja),
which neighed his delight till the devas heard him. See M. B., pp.
158-161, and Davids' Manual, pp. 32, 33. According to "Buddhist Birth
Stories," p. 87, the noble horse never returned to the city, but died
of grief at being left by his master, to be reborn immediately in the
Trayastrimsas heaven as the deva Kanthaka!
[2] Beal and Giles call this the "Ashes" tope. I also would have
preferred to call it so; but the Chinese character is {.}, not {.}.
Remusat has "la tour des charbons." It was over the place of Buddha's
cremation.
[3] In Pali Kusinara. It got its name from the Kusa grass (the /poa
cynosuroides/); and its ruins are still extant, near Kusiah, 180 N.W.
from Patna; "about," says Davids, "120 miles N.N.E. of Benares, and 80
miles due east of Kapilavastu."
[4] The Sala tree, the /Shorea robusta/, which yields the famous teak
wood.
[5] Confounded, according to Eitel, even by Hsuan-chwang, with the
Hiranyavati, which flows past the city on the south.
[6] A Brahman of Benares, said to have been 120 years old, who came to
learn from Buddha the very night he died.