The Greeks and Persians left their
marks everywhere, as Egypt shows; and the paws of the Sphinx bears
scratches which, being interpreted, are found to be the same manner of
trash as that written upon the remains of Thebes in A.D. 1879. And
Easterns appear never to
[p.432]enter a building with a white wall without inditing upon it
platitudes in verse and prose. Influenced by these considerations, I
drew forth a pencil and inscribed in the Kubbat al-Sanaya,
[Arabic text]
"Abdullah, the servant of Allah." (A.H.) 1269.
Issuing from the dome, we turned a few paces to the left, passed
northwards, and thus blessed the Martyrs of Ohod:
"Peace be upon Ye, O Martyrs! Peace be upon Ye, O Blessed! ye Pious! ye
Pure! who fought upon Allah's Path the good Fight, who worshipped your
Lord until He brought you to Certainty.[FN#27] Peace be upon You of
whom Allah said (viz., in the Koran), ‘Verily repute not them slain on
God's Path (i.e., warring with Infidels); nay, rather they are alive,
and there is no Fear upon them, nor are they sorrowful!' Peace be upon
Ye, O Martyrs of Ohod! One and All, and the Mercy of Allah and His
Blessings."
Then again we moved a few paces forward and went through a similar
ceremony, supposing ourselves to be in the cave that sheltered the
Apostle. After which, returning towards the torrent-bed by the way we
came, we stood a small distance from a cupola called Kubbat al-Masra.
It resembles that of the "Front-teeth," and notes, as its name proves,
the place where the gallant
[p.433]Hamzah fell by the spear of Wahshi the slave.[FN#28] We faced
towards it and finished the ceremonies of this Ziyarat by a
Supplication, the Testification, and the Fatihah.
In the evening I went with my friends to the Harim. The minaret
galleries were hung with lamps, and the inside of the temple was
illuminated. It was
[p.434]crowded with Hajis, amongst whom were many women, a circumstance
which struck me from its being unusual.[FN#29] Some pious pilgrims, who
had duly paid for the privilege, were perched upon ladders trimming wax
candles of vast dimensions, others were laying up for themselves
rewards in Paradise, by performing the same office to the lamps; many
were going through the ceremonies of Ziyarat, and not a few were
sitting in different parts of the Mosque apparently overwhelmed with
emotion. The boys and the beggars were inspired with fresh energy, the
Aghawat were gruffer and surlier than I had ever seen them, and the
young men about town walked and talked with a freer and an easier
demeanour than usual. My old friends the Persians-there were about 1200
of them in the Hajj Caravan-attracted my attention.