Accuracy Has Been My First Aim, But The Sources Of Error Are Many,
And It Is From Those Who Have Studied Japan The Most Carefully, And
Are The Best Acquainted With Its Difficulties, That I Shall Receive
The Most Kindly Allowance If, In Spite Of Carefulness, I Have
Fallen Into Mistakes.
The Transactions of the English and German Asiatic Societies of
Japan, and papers on special Japanese subjects, including "A
Budget
of Japanese Notes," in the Japan Mail and Tokiyo Times, gave me
valuable help; and I gratefully acknowledge the assistance afforded
me in many ways by Sir Harry S. Parkes, K.C.B., and Mr. Satow of
H.B.M.'s Legation, Principal Dyer, Mr. Chamberlain of the Imperial
Naval College, Mr. F. V. Dickins, and others, whose kindly interest
in my work often encouraged me when I was disheartened by my lack
of skill; but, in justice to these and other kind friends, I am
anxious to claim and accept the fullest measure of personal
responsibility for the opinions expressed, which, whether right or
wrong, are wholly my own.
The illustrations, with the exception of three, which are by a
Japanese artist, have been engraved from sketches of my own or
Japanese photographs.
I am painfully conscious of the defects of this volume, but I
venture to present it to the public in the hope that, in spite of
its demerits, it may be accepted as an honest attempt to describe
things as I saw them in Japan, on land journeys of more than 1400
miles.
Enter page number
PreviousNext
Page 3 of 417
Words from 611 to 868
of 115002