They brought but a small supply of provision that they
might travel quickly. It consisted of dried deer's meat, some fat, and a
few tongues. Dr. Richardson, Hepburn and I eagerly devoured the food
which they imprudently presented to us in too great abundance, and in
consequence we suffered dreadfully from indigestion and had no rest the
whole night. Adam, being unable to feed himself, was more judiciously
treated by them and suffered less; his spirits revived hourly. The
circumstance of our eating more food than was proper in our present
condition was another striking proof of the debility of our minds. We
were perfectly aware of the danger, and Dr. Richardson repeatedly
cautioned us to be moderate, but he was himself unable to practise the
caution he so judiciously recommended.
Boudell-kell, the youngest of the Indians, after resting about an hour,
returned to Akaitcho with the intelligence of our situation, and he
conveyed a note from me to Mr. Back, requesting another supply of meat as
soon as possible. The two others, Crooked-Foot and the Rat, remained to
take care of us until we should be able to move forward.
The note received by the Indians from Mr. Back communicated a tale of
distress with regard to himself and his party as painful as that which we
had suffered, as will be seen hereafter by his own narrative.