Mahmud Shah Nasr
Addin began his reign in 1246, so that the conquests mentioned in the
text must have happened considerably before 1300. - Astl. I. 71. 2.]
[Footnote 117: Deccan or Dakshin signifies the south, and is properly
that portion of India which lies between the Nerbudda and Kistna river.
It would far exceed the bounds of a note to illustrate the Indian
history, which is very confusedly, and imperfectly stated in the
text. - E.]
[Footnote 118: In the text of Faria named Mamud-xa, and probably the
same person named immediately before Madura. - E.]
[Footnote 119: These names are strangely corrupted in the Portuguese
orthography of Faria, and the princes are not well distinguished. Only
three of them were very considerable: Nizam Shah, or Nizam-al-Mulk, to
whom belonged Viziapour; Koth, or Kothb-shah, or Kothb-al-Mulk, the same
with Cotamaluco of the text, who possessed Golconda; and Kufo Adel Khan,
called Cufo king of Hidalcan in Faria, who held Bisnagar. - Astley, I.
71. d. - The great king of Narsinga is here omitted; which Hindoo
sovereignty seems at that time to have comprised the whole of southern
India, from the western Gauts to the Bay of Bengal, now the high and low
Carnatic with Mysore.