[7] Such appeared to the early travellers the richly gilt and lackered
tile used in Japan and other parts of India. - E.
[8] This report must have proceeded from some very erroneous account of
Iceland, as it is the only place in the northern part of the Atlantic
which contains a volcano. - E.
[9] Don Ferdinand, or his translator, has forgot here that, in the extract
from Ferrarius, beyond the straits, and in the Atlantic, are the
distinctly expressed situation of the island. - E.
[10] There is a good deal more in the original, totally uninteresting to
the reader, in the same querulous strain of invective against Oviedo,
but which is here abridged as conveying no information. - E.
[11] Our author falls into a mistake in this chapter, supposing the Azores
to have been the Cassiterides of the ancients, well known to have been
the Scilly islands. - E.
SECTION III.
The Admiral, being disgusted by the procedure of the King of Portugal, in
regard to the proposed Discovery, offers his services to the Court of
Spain.
Having fully satisfied himself of the practicability of his long
considered project of discovering the route to India by the west, as
already explained, the admiral resolved to put his scheme into execution;
and being sensible that the undertaking was only fit for a prince who was
able to go through with the expence, and to maintain the dominion of the
discovery when made, he thought it proper to propose it to the king of
Portugal, because he then lived under his government and protection. And,
though King John who then reigned gave a favourable ear to his arguments
and proposals, he yet seemed backward in acceding to them, on account of
the great expence and trouble he was then at in carrying on the discovery
and conquest of Guinea on the western coast of Africa, which had not yet
been crowned with any considerable success; not having been hitherto able
to double the Cape of Good Hope, which name had been given to this cape
instead of its original denomination, Agesingue; as some say because the
Portuguese had no hope of ever extending their discoveries and conquests
any farther, while others assert it was so called on account of their
hopes of better navigation and of discovering more valuable countries
beyond. However this may have been, the king of Portugal was little
inclined to expend more money in prosecuting discoveries; yet he was so
far prevailed upon by the excellent reasons adduced by the admiral in
favour of his proposed undertaking, that the only remaining difficulty was
in complying with the terms my father demanded for himself in case of
success: For my father, who was a man of a noble and dignified spirit,
insisted upon conditions which should redound to his honour and reputation;
being resolved to leave behind him such a reputation, and so considerable
a family as he deemed due to his merits and the actions which he
confidently expected to perform.
