On the north side is a Hebrew sentence said to signify,
Jehovah is our help. Under this stone rests the ashes of William
Bradford, a zealous Puritan and sincere Christian; Governor of
Plymouth Colony from April, 1621, to 1657 (the year he died,
aged 69), except five years which he declined. "Qua patres
difficillime adepti sunt, nolite turpiter relinquare." Which
means, What our fathers with so much difficulty secured, do not
basely relinquish."
Then we see the monument of his son, an Indian fighter. The
epitaph reads like this:
Here lies the body of ye honorable Major Wm. Bradford, who
expired Feb. ye 20th 1703-4, aged 79 years.
He lived long but still was doing good
And in this country's service lost much blood;
After a life well spent he's now at rest,
His very name and memory is blest.
Another monument you will see is that of John Howland. The
inscription is this: Here ended the Pilgrimage of John Howland
who died February 23, 1672-23 aged 80 years. He married
Elizabeth, daughter of John Tilly, who came with him in the
Mayflower, Dec. 1620. From them are descended numerous
posterity.
"He was a goodly man, and an ancient professor in the ways of
Christ. He was one of the first comers into this land and was
the last man that was left of those that came over in the ship
called the May Flower that lived in Plymouth." - Plymouth
Records.
