Maingonis.
Kionontateronons. Ehriehronoms. Socoquis.
Ouendack. Tontataratonhronoms. Pacoiquis.
Ariotachronoms.
All these Nations are sedentaries, and live upon corn and other grains, by
hunting and fishing, which is plentifull, and by the ragouts of roots.
There were many destroyed by the Iroquoits, and I have seen most of those
that are left.
The names of the Nations that live in the North: -
Chisedeck. Nipifiriniens. Piffings.
Bersiamites. Tivifeimi. Malhonniners.
Sagfeggons. Outimaganii. Afinipour.
Attikamegues. Ouachegami. Trinivoick.
Ovaouchkairing or Mitchitamon. Nafaonakouetons.
Algonquins. Orturbi. Pontonatemick.
Kischeripirini. Ovasovarin. Escouteck.
Minifigons. Atcheligonens. Panoestigons.
Kotakoaveteny. Annikouay. Nadoucenako.
Kinoncheripirini. Otanack. Titascons.
Matouchkarini. Ouncisagay. Christinos.
Ountchatarounongha. Abaouicktigonions. Nadouceronons.
Sagahigavirini. Roquay. Quinipigousek.
Sagnitaovigama. Mantonech. Tatanga.
The two last are sedentary and doe reap, and all the rest are wandering
people, that live by their hunting and Fishing, and some few of Rice that
they doe labour for, and a great many of them have been destroyed by the
Iroquoites. Besides all the above-named Nations I have seen eight or nine
more since my voyages.
VOYAGES
OF
PETER ESPRIT RADISSON.
The Relation of a Voyage made by Peter Raddisson, Esquire, to the North
parts of America, in the years 1682 and 1683.
In the first place, I think myself oblidg'd to vindicat myself from the
imputation of inconstancy for acting in this voyage against the English
Intrest, and in the yeare 1683 against the French Intrest, for which, if I
could not give a very good account, I might justly lye under the sentenc of
capritiousness & inconstancy. But severall Persons of probity and good
repute, being sensible what my brother-in-Law, Mr Chouard Des Groisiliers,
and myself performed in severall voyadges for the Gentlemen conserned in
the Hudson's Bay Trade, relating to the Comers of Bever skins, and the just
cause of dissattisfaction which both of us had, to make us retire into
France. I have no cause to believe that I in the least deserve to bee taxed
with lightness or inconstancy for the Imployments wherein I since ingaged,
although they were against the Interests of the said Company, for it is
suffitiently known that my Brother nor myself omitted nothing that lay in
our power, having both of us severall times adventur'd our lives, and did
all that was possible for Persons of courage and Honour to perform for the
advantage and profit of the said Company, ever since the yeare 1665 unto
the yeare 1674. But finding that all our advise was slighted and rejected,
and the Councill of other persons imbrac'd and made use of, which
manifestly tended to the ruin of the setlement of the Beaver Trade, & that
on all occasions wee were look'd upon as useless persons, that deserved
neither reward nor incouragement, this unkinde usage made us at last take a
resolution, though with very great reluctancy, to return back into France;
for in the maine it is well knowne that I have a greater inclination for
the Interest of England than for that of ffrance, being marry'd at London
unto an Honorable familly, [Footnote: