Correct them wherever found,
undeterred by the association of great names, or the consciousness of his
own liability to blunder. A sound and conscientious writer will welcome
the courteous correction of his error, in the interest of historical
accuracy; the opinion of any other need not be regarded.
Some of the new contributions (or original demonstrations), of more or
less historical importance, made to the history of the Pilgrims, as the
author believes, by this volume, are as follows: -
(a) A closely approximate list of the passengers who left Delfshaven on
the SPEEDWELL for Southampton; in other words, the names - those of Carver
and Cushman and of the latter's family being added - of the Leyden
contingent of the MAY-FLOWER Pilgrims.
(b) A closely approximate list of the passengers who left London in the
MAY-FLOWER for Southampton; in other words, the names (with the deduction
of Cushman and family, of Carver, who was at Southampton, and of an
unknown few who abandoned the voyage at Plymouth) of the English
contingent of the MAY-FLOWER Pilgrims.
(c) The establishment as correct, beyond reasonable doubt, of the date,
Sunday, June 11/21, 1620, affixed by Robert Cushman to his letter to the
Leyden leaders (announcing the "turning of the tide" in Pilgrim affairs,
the hiring of the "pilott" Clarke, etc.), contrary to the conclusions of
Prince, Arber, and others, that the letter could not have been written on
Sunday.
(d) The demonstration of the fact that on Saturday, June 10/20, 1620,
Cushman's efforts alone apparently turned the tide in Pilgrim affairs;
brought Weston to renewed and decisive cooperation; secured the
employment of a "pilot," and definite action toward hiring a ship,
marking it as one of the most notable and important of Pilgrim
"red-letter days."
(e) The demonstration of the fact that the ship of which Weston and
Cushman took "the refusal," on Saturday, June 10/20, 1620, was not the
MAY-FLOWER, as Young, Deane, Goodwin, and other historians allege.
(f) The demonstration of the fact (overthrowing the author's own earlier
views) that the estimates and criticisms of Robinson, Carver, Brown,
Goodwin, and others upon Robert Cushman were unwarranted, unjust, and
cruel, and that he was, in fact, second to none in efficient service to
the Pilgrims; and hence so ranks in title to grateful appreciation and
memory.
(g) The demonstration of the fact that the MAY-FLOWER was not chartered
later than June 19/29, 1620, and was probably chartered in the week of
June 12/22 - June 19/29 of that year.
(h) The addition of several new names to the list of the Merchant
Adventurers, hitherto unpublished as such, with considerable new data
concerning the list in general.
(i) The demonstration of the fact that Martin and Mullens, of the
MAY-FLOWER colonists, were also Merchant Adventurers, while William
White was probably such.