On the 7th of April, 1826, with three other chiefs
of his nation, by Generals Brock and Carpenter; the chief bears in his
hand the wampum or collar, on which is marked the tomahawk given by his
late Majesty George III. The gold medal on his neck was the gift of his
Majesty on this presentation.
"They were accompanied and introduced into England on the 14th December,
1824, by Mr. W. Cooper, who though an Englishman, they state to be a chief
of their nation, and better known to them as chief Tourhaunchi."
N.B. - It may be well to say that from the earliest times the Lorette
Indians have been in the habit of electing as "Honorary Chiefs" Quebecers
of note, who may have rendered service to the tribe. A large oil painting
is now in the possession of William D. Campbell, Esq., of Quebec,
exhibiting the installation as a Chief, in 1837, of the late Robert Symes,
J.P., of Quebec.
[319] Ononthio means the Great Mountain, the name the Indians gave
Governor de Montmagny and his successors.
[320] The 8 is pronounced oui.
[321] May, 1675, Louis XIV and Colbert granted Monsieur le Comte Talon,
Intendant, the Seigniory des Islets, "together with those three
neighboring villages to us belonging the first called Bourg Royal, the
second Bourg La Reine, the third, Bourg Talon, subsequently changed into
the Barony of Orsainville." - (Ferland, Vol.