Pendant Le Jour, Les Hommes
Etaient Attaques Au Coin Des Champs, A L'oree D'un Bois, Sur Les Eaux Du
Grand-Fleuve.
Pour tomber tout-a-coup sur leurs victimes, les maraudeurs
iroquois se tenaient caches tantot derriere un arbre renverse, tantot dans
un marais, ou au milieu des joncs du rivage pendant la nuit, ils rodaient
autour des maisons, cherchant a surprendre quelques familles sans
defense." - (Ferland, Histoire du Canada:
Vol. I., p. 398.)
Hence the French houses in each settlement were generally close to one
another for mutual protection; the church in the centre to sound the
tocsin of alarm.
[181] Relations des Jesuites, 1652, p. 7.
[182] Histoire du Canada - Ferland. Vol. I, page 109.
[183] "Monsieur de Courcelles, qui en fut le chef (de l'expedition), y
apporta toute la diligence possible, de sorte qu'il se trouva pret a
partir le 9 Janvier, 1666, accompagne de M. duGas, qu'il prit pour son
lieutenant, de M. de Salampar, gentilhomme volontaire, du Pere Pierre
Raffeix, Jesuite, de 300 hommes du Regiment Carignan Salieres et de 200
volontaires, habitants des colonies francaises, chacun ayant aux pieds des
raquettes, dont ils n'etaient pas accoutumes de se servir et tous sans en
excepter les chefs et M. de Courcelles meme etant charges chacun de 25 ou
30 livres de biscuit etc. A peine pourrait on trouver dans toutes les
histoires une marche plus difficile et plus longue, que le fut celle de
cette petite armee, et il fallut un courage francais et la constance de M.
de Courcelles pour l'entreprendre * * * il fallait faire trois cent lieues
sur les neiges, traverser continuellement sur la glace des lacs et des
rivieres en danger de faire autant de chutes que de pas, ne coucher que
sur la neige au milieu des forets, et souffrir un froid qui passe de
beaucoup la rigueur des plus rudes hivers de l'Europe.
Enter page number
PreviousNext
Page 822 of 864
Words from 225224 to 225535
of 236821