It is the only one in the plate: -
"In memory
of
Mary,
wife of Thomas Ainslie, Esq.,
Collector of His Majesty's Customs of Quebec,
who died March 14th, 1767,
aged 25 years.
If Virtues Charms had pow'r to save
Her faithful votaries, from the grave;
With Beauty's ev'ry form supply'd
The lovely AINSLIE ne'er had died."
[67] John Hale who died in 1842, had six sons: 1st, Edward, who died at
Quebec in May, 1874; 2nd, Jeffery Hale; 3rd, Miss Hale; 4th, Bernard Hale,
now in England; 5th, Richard Hale, late 81st; 6th, William, late Capt.
52nd, who died at Ste. Anne, district of Three Rivers, about 1845; 7th,
Mrs. Hotham; 8th, George Hale; 9th, Miss Elizabeth Harriet Hale, who in
1838 married Commander John Orlebar, R.N.
[68] We are indebted to Professor H. LaRue, M.D., for the following notes
relative to an address delivered by him at a dinner given by the Notaries
Public in 1872: - "The first physician who entered Quebec narrowly escaped
being hung," says Dr. LaRue. "I said that he had narrowly escaped the
gallows; had he been hung I would not say it. It occurred thus: - Champlain
had just landed in the Lower Town and had laid the foundation of his
abode, when some of his followers hatched a plot against his life.