Personal Narrative Of Travels To The Equinoctial Regions Of America During The Years 1799-1804 - Volume 3 - By Alexander Von Humboldt And Aime Bonpland.
- Page 69 of 170 - First - Home
The Climate Of The Havannah Is In Accordance With The Extreme Limits
Of The Torrid Zone:
It is a tropical climate, in which a more unequal
distribution of heat at different parts of the year denotes the
passage to the climates of the temperate zone.
Calcutta (latitude 22
degrees 34 minutes north), Canton (latitude 23 degrees 8 minutes
north), Macao (latitude 22 degrees 12 minutes north), the Havannah
(latitude 23 degrees 9 minutes north) and Rio Janeiro (latitude 22
degrees 54 minutes south) are places which, from their position at the
level of the ocean near the tropics of Cancer and Capricorn,
consequently at an equal distance from the equator, afford great
facilities for the study of meteorology. This study can only advance
by the determination of certain numerical elements which are the
indispensable basis of the laws we seek to discover. The aspect of
vegetation being identical near the limits of the torrid zone and at
the equator, we are accustomed to confound vaguely the climates of two
zones comprised between 0 and 10 degrees, and between 15 and 23
degrees of latitude. The region of palm-trees, bananas and arborescent
gramina extends far beyond the two tropics: but it would be dangerous
to apply what has been observed at the extremity of the tropical zone
to what may take place in the plains near the equator. In order to
rectify those errors it is important that the mean temperature of the
year and months be well known, as also the thermometric oscillations
in different seasons at the parallel of the Havannah; and to prove by
an exact comparison with other points alike distant from the equator,
for instance, with Rio Janeiro and Macao, that the lowering of
temperature observed in the island of Cuba is owing to the irruption
and the stream of layers of cold air, borne from the temperate zones
towards the tropics of Cancer and Capricorn. The mean temperature of
the Havannah, according to four years of good observations, is 25.7
degrees (20.6 degrees R.), only 2 degrees centigrade above that of the
regions of America nearest the equator. The proximity of the sea
raises the mean temperature of the year on the coast; but in the
interior of the island, when the north winds penetrate with the same
force, and where the soil rises to the height of forty toises, the
mean temperature attains only 23 degrees (18.4 degrees R.) and does
not exceed that of Cairo and Lower Egypt. The difference between the
mean temperature of the hottest and coldest months rises to 12 degrees
in the interior of the island; at the Havannah and on the coast, to 8
degrees; at Cumana, to scarcely 3 degrees. The hottest months, July
and August, attain 28.8 degrees, at the island of Cuba, perhaps 29.5
degrees of mean temperature, as at the equator. The coldest months are
December and January; their mean temperature in the interior of the
island, is 17 degrees; at the Havannah, 21 degrees, that is, 5 to 8
degrees below the same months at the equator, yet still 3 degrees
above the hottest month at Paris.
It will be interesting to compare the climate of the Havannah with
that of Macao and Rio Janeiro; two places, one of which is near the
limit of the northern torrid zone, on the eastern coast of Asia; and
the other on the eastern coast of America, towards the extremity of
the southern torrid zone.
The climate of the Havannah, notwithstanding the frequency of the
north and north-west winds, is hotter than that of Macao and Rio
Janeiro. The former partakes of the cold which, owing to the frequency
of the west winds, is felt in winter along all the eastern coast of a
great continent. The proximity of spaces of land covered with
mountains and table-lands renders the distribution of heat in
different months of the year more unequal at Macao and Canton than in
an island bounded on the west and north by the hot waters of the
Gulf-stream. The winters are therefore much colder at Canton and Macao
than at the Havannah: yet the latitude of Macao is 1 degree more
southerly than that of the Havannah; and the latter town and Canton
are, within nearly a minute, on the same parallel. The thermometer at
Canton has sometimes almost reached the point zero; and by the effect
of reflection, ice has been found on the terraces of houses. Although
this great cold never lasts more than one day, the English merchants
residing at Canton like to make chimney-fires in their apartments from
November to January; while at the Havannah, the artificial warmth even
of a brazero is not required. Hail is frequent and the hail-stones are
extremely large in the Asiatic climate of Canton and Macao, while it
is scarcely seen once in fifteen years at the Havannah. In these three
places the thermometer sometimes keeps up for several hours between 0
and 4 degrees (centigrade); and yet (a circumstance which appears to
be very remarkable) snow has never been seen to fall; and
notwithstanding the great lowering of the temperature, the bananas and
the palm-trees are as beautiful around Canton, Macao and the Havannah
as in the plains nearest the equator.
In the island of Cuba the lowering of the temperature lasts only
during intervals of such short duration that in general neither the
banana, the sugar-cane nor other productions of the torrid zone suffer
much. We know how well plants of vigorous organization resist
temporary cold, and that the orange trees of Genoa survive the fall of
snow and endure cold which does not more than exceed 6 or 7 degrees
below freezing-point. As the vegetation of the island of Cuba bears
the character of the vegetation of the regions near the equator, we
are surprised to find even in the plains a vegetable form of the
temperate climates and mountains of the equatorial part of Mexico.
Enter page number
PreviousNext
Page 69 of 170
Words from 70011 to 71020
of 174507