Personal Narrative Of Travels To The Equinoctial Regions Of America During The Years 1799-1804 - Volume 2 - By Alexander Von Humboldt And Aime Bonpland.
- Page 20 of 208 - First - Home
This Work Has Cost More Than
Thirty Thousand Piastres; But Its Waters Gush Out In Every Street.
We returned from Porto Cabello to the valleys of Aragua, and stopped
at the Farm of Barbula, near which, a new road to Valencia is in the
course of construction.
We had heard, several weeks before, of a tree,
the sap of which is a nourishing milk. It is called the cow-tree; and
we were assured that the negroes of the farm, who drink plentifully of
this vegetable milk, consider it a wholesome aliment. All the milky
juices of plants being acrid, bitter, and more or less poisonous, this
account appeared to us very extraordinary; but we found by experience
during our stay at Barbula, that the virtues of this tree had not been
exaggerated. This fine tree rises like the broad-leaved star-apple.*
(* Chrysophyllum cainito.) Its oblong and pointed leaves, rough and
alternate, are marked by lateral ribs, prominent at the lower surface,
and parallel. Some of them are ten inches long. We did not see the
flower: the fruit is somewhat fleshy, and contains one and sometimes
two nuts. When incisions are made in the trunk of this tree, it yields
abundance of a glutinous milk, tolerably thick, devoid of all
acridity, and of an agreeable and balmy smell. It was offered to us in
the shell of a calabash. We drank considerable quantities of it in the
evening before we went to bed, and very early in the morning, without
feeling the least injurious effect. The viscosity of this milk alone
renders it a little disagreeable. The negroes and the free people who
work in the plantations drink it, dipping into it their bread of maize
or cassava. The overseer of the farm told us that the negroes grow
sensibly fatter during the season when the palo de vaca furnishes them
with most milk. This juice, exposed to the air, presents at its
surface (perhaps in consequence of the absorption of the atmospheric
oxygen) membranes of a strongly animalized substance, yellowish,
stringy, and resembling cheese. These membranes, separated from the
rest of the more aqueous liquid, are elastic, almost like caoutchouc;
but they undergo, in time, the same phenomena of putrefaction as
gelatine. The people call the coagulum that separates by the contact
of the air, cheese. This coagulum grows sour in the space of five or
six days, as I observed in the small portions which I carried to Nueva
Valencia. The milk contained in a stopped phial, had deposited a
little coagulum; and, far from becoming fetid, it exhaled constantly a
balsamic odour. The fresh juice mixed with cold water was scarcely
coagulated at all; but on the contact of nitric acid the separation of
the viscous membranes took place. We sent two bottles of this milk to
M. Fourcroy at Paris: in one it was in its natural state, and in the
other, mixed with a certain quantity of carbonate of soda. The French
consul residing in the island of St. Thomas, undertook to convey them
to him.
The extraordinary tree of which we have been speaking appears to be
peculiar to the Cordillera of the coast, particularly from Barbula to
the lake of Maracaybo. Some stocks of it exist near the village of San
Mateo; and, according to M. Bredemeyer, whose travels have so much
enriched the fine conservatories of Schonbrunn and Vienna, in the
valley of Caucagua, three days journey east of Caracas. This
naturalist found, like us, that the vegetable milk of the palo de vaco
had an agreeable taste and an aromatic smell. At Caucagua, the natives
call the tree that furnishes this nourishing juice, the milk-tree
(arbol del leche). They profess to recognize, from the thickness and
colour of the foliage, the trunks that yield the most juice; as the
herdsman distinguishes, from external signs, a good milch-cow. No
botanist has hitherto known the existence of this plant. It seems,
according to M. Kunth, to belong to the sapota family. Long after my
return to Europe, I found in the Description of the East Indies by
Laet, a Dutch traveller, a passage that seems to have some relation to
the cow-tree. "There exist trees," says Laet,* "in the province of
Cumana, the sap of which much resembles curdled milk, and affords a
salubrious nourishment." (* "Inter arbores quae sponte hic passim
nascuntur, memorantur a scriptoribus Hispanis quaedam quae lacteum
quemdam liquorem fundunt, qui durus admodum evadit instar gummi, et
suavem odorem de se fundit; aliae quae liquorem quemdam edunt, instar
lactis coagulati, qui in cibis ab ipsis usurpatur sine noxa." (Among
the trees growing here, it is remarked by Spanish writers that there
are some which pour out a milky juice which soon grows solid, like
gum, affording a pleasant odour; and also others that give out a
liquid which coagulates like cheese, and which they eat at meals
without any ill effects). Descriptio Indiarum Occidentalium, lib. 18.)
Amidst the great number of curious phenomena which I have observed in
the course of my travels, I confess there are few that have made so
powerful an impression on me as the aspect of the cow-tree. Whatever
relates to milk or to corn, inspires an interest which is not merely
that of the physical knowledge of things, but is connected with
another order of ideas and sentiments. We can scarcely conceive how
the human race could exist without farinaceous substances, and without
that nourishing juice which the breast of the mother contains, and
which is appropriated to the long feebleness of the infant. The
amylaceous matter of corn, the object of religious veneration among so
many nations, ancient and modern, is diffused in the seeds, and
deposited in the roots of vegetables; milk, which serves as an
aliment, appears to us exclusively the produce of animal organization.
Such are the impressions we have received in our earliest infancy:
such is also the source of that astonishment created by the aspect of
the tree just described.
Enter page number
PreviousNext
Page 20 of 208
Words from 19425 to 20431
of 211397