Personal Narrative Of Travels To The Equinoctial Regions Of America During The Years 1799-1804 - Volume 2 - By Alexander Von Humboldt And Aime Bonpland.
- Page 170 of 208 - First - Home
He Adds Further, That A Great Cordillera,
Which Stretches From East To West, Prevents The Mingling Of The
Waters, And Renders All Discussion On The Supposed Communication Of
The Two Rivers Useless.
The errors of Father Gumilla arose from his
firm persuasion that he had reached the parallel of 1 degree 4 minutes
on the Orinoco.
He was in error by more than 5 degrees 10 minutes of
latitude; for I found, by observation, at the mission of Atures,
thirteen leagues south of the rapids of Tabaje, the latitude to be 5
degrees 37 minutes 34 seconds. Gumilla having gone but little above
the confluence of the Meta, it is not surprising that he had no
knowledge of the bifurcation of the Orinoco, which is found by the
sinuosities of the river to be one hundred and twenty leagues distant
from the Raudal of Tabaje.
La Condamine, during his memorable navigation on the river Amazon in
1743, carefully collected a great number of proofs of this
communication of the rivers, denied by the Spanish Jesuit. The most
decisive proof then appeared to him to be the unsuspected testimony of
a Cauriacani Indian woman with whom he had conversed, and who had come
in a boat from the banks of the Orinoco (from the mission of Pararuma)
to Grand Para. Before the return of La Condamine to his own country,
the voyage of Father Manuel Roman, and the fortuitous meeting of the
missionaries of the Orinoco and the Amazon, left no doubt of this
fact, the knowledge of which was first obtained by Acunha.
The incursions undertaken from the middle of the seventeenth century,
to procure slaves, had gradually led the Portuguese from the Rio
Negro, by the Cassiquiare, to the bed of a great river, which they did
not know to be the Upper Orinoco. A flying camp, composed of the troop
of ransomers,* favoured this inhuman commerce. (* Tropa de rescate;
from rescatar, to redeem.) After having excited the natives to make
war, they ransomed the prisoners; and, to give an appearance of equity
to the traffic, monks accompanied the troop of ransomers to examine
whether those who sold the slaves had a right to do so, by having made
them prisoners in open war. From the year 1737 these visits of the
Portuguese to the Upper Orinoco became very frequent. The desire of
exchanging slaves (poitos) for hatchets, fish-hooks, and glass
trinkets, induced the Indian tribes to make war upon one another. The
Guipunaves, led on by their valiant and cruel chief Macapu, descended
from the banks of the Inirida towards the confluence of the Atabapo
and the Orinoco. "They sold," says the missionary Gili, "the slaves
whom they did not eat."* (* "I Guipunavi avventizj abitatori dell'
Alto Orinoco, recavan de' danni incredibili alle vicine mansuete
nazioni; altre mangiondone, altre conducendone schiave ne' Portoghesi
dominj." "The Guipunaves, at their first arrival on the Upper Orinoco,
inflicted incredible injuries on the other peaceable tribes who dwelt
near them, devouring some, and selling others as slaves to the
Portuguese." Gili tome 1 page 31.) The Jesuits of the Lower Orinoco
became uneasy at this state of things, and the superior of the Spanish
missions, Father Roman, the intimate friend of Gumilla, took the
courageous resolution of crossing the Great Cataracts, and visiting
the Guipunaves, without being escorted by Spanish soldiers. He left
Carichana the 4th of February, 1744; and having arrived at the
confluence of the Guaviare, the Atabapo, and the Orinoco, where the
last mentioned river suddenly changes its previous course from east to
west, to a direction from south to north, he saw from afar a canoe as
large as his own, and filled with men in European dresses. He caused a
crucifix to be placed at the bow of his boat in sign of peace,
according to the custom of the missionaries when they navigate in a
country unknown to them. The whites, who were Portuguese slave-traders
of the Rio Negro, recognized with marks of joy the habit of the order
of St. Ignatius. They heard with astonishment that the river on which
this meeting took place was the Orinoco; and they brought Father Roman
by the Cassiquiare to the Brazilian settlements on the Rio Negro. The
superior of the Spanish missions was forced to remain near the flying
camp of the troop of ransomers till the arrival of the Portuguese
Jesuit Avogadri, who had gone upon business to Grand Para. Father
Manuel Roman returned with his Salive Indians by the same way, that of
the Cassiquiare and the Upper Orinoco, to Pararuma,* a little to the
north of Carichana, after an absence of seven months. (* On the 15th
of October, 1774. La Condamine quitted the town of Grand Para December
the 29th, 1743; it follows, from a comparison of the dates, that the
Indian woman of Pararuma, carried off by the Portuguese, and to whom
the French traveller had spoken, had not come with Father Roman, as
was erroneously affirmed. The appearance of this woman on the banks of
the Amazon is interesting with respect to the researches lately made
on the mixture of races and languages: it proves the enormous
distances through which the individuals of one tribe are compelled to
carry on intercourse with those of another.) He was the first white
man who went from the Rio Negro, consequently from the basin of the
Amazon, without passing his boats over any portage, to the basin of
the Lower Orinoco.
The tidings of this extraordinary passage spread with such rapidity
that La Condamine was able to announce it* at a public sitting of the
Academy, seven months after the return of Father Roman to Pararuma. (*
The intelligence was communicated to him by Father John Ferreyro,
rector of the college of Jesuits at Para. Voyage a l'Amazone page 120.
Mem. de l'Acad. 1745 page 450. Caulin page 79. See also, in the work
of Gili, the fifth chapter of the first book, published in 1780, with
the title:
Enter page number
PreviousNext
Page 170 of 208
Words from 172477 to 173480
of 211397