Personal Narrative Of Travels To The Equinoctial Regions Of America During The Years 1799-1804 - Volume 1 - By Alexander Von Humboldt And Aime Bonpland.
- Page 347 of 407 - First - Home
The Rhododendron Of Switzerland, In Those Places Where It Grows, At
The Elevation Of Between Eight Hundred And A Thousand Toises,
Belongs To A Climate, The Mean Temperature Of Which Is +2 And-1
Degrees, Like That Of The Plains Of Lapland.
In this zone the
coldest months are-4, and-10 degrees:
The hottest, 12 and 7
degrees. Thermometrical observations, made at the same heights and
in the same latitudes, render it probable that, at the Pejual of
the Silla, one thousand toises above the Caribbean Sea, the mean
temperature of the air is still 17 or 18 degrees; and that the
thermometer keeps, in the coolest season, between 15 and 20 degrees
in the day, and in the night between 10 and 12 degrees. At the
hospital of St. Gothard, situated nearly on the highest limit of
the rhododendron of the Alps, the maximum of heat, in the month of
August at noon, in the shade, is usually 12 or 13 degrees; in the
night, at the same season, the air is cooled by the radiation of
the soil down to +1 or-1.5 degrees. Under the same barometric
pressure, consequently at the same height, but thirty degrees of
latitude nearer the equator, the befaria of the Silla is often, at
noon, in the sun, exposed to a heat of 23 or 24 degrees. The
greatest nocturnal refrigeration probably never exceeds 7 degrees.
We have carefully compared the climate, under the influence of
which, at different latitudes, two groups of plants of the same
family vegetate at equal heights above the level of the sea. The
results would have been far different, had we compared zones
equally distant, either from the perpetual snow, or from the
isothermal line of 0 degrees.* (* The stratum of air, the mean
temperature of which is 0 degrees, and which scarcely coincides
with the superior limit of perpetual snow, is found in the parallel
of the rhododendrons of Switzerland at nine hundred toises; in the
parallel of the befarias of Caracas, at two thousand seven hundred
toises of elevation.)
In the little thicket of the Pejual, near the purple-flowered
befaria, grows a heath-leaved hedyotis, eight feet high; the
caparosa,* which is a large arborescent hypericum (* Vismia
caparosa (a loranthus clings to this plant, and appropriates to
itself the yellow juice of the vismia); Davallia meifolia, Heracium
avilae, Aralia arborea, Jacq., and Lepidium virginicum. Two new
species of lycopodium, the thyoides, and the aristatum, are seen
lower down, near the Puerto de la Silla.); a lepidium, which
appears identical with that of Virginia; and lastly, lycopodiaceous
plants and mosses, which cover the rocks and roots of the trees.
That which gives most celebrity in the country to the little
thicket, is a shrub ten or fifteen feet high, of the corymbiferous
family. The Creoles call it incense (incienso).* (* Trixis
nereifolia of M. Bonpland.) Its tough and crenate leaves, as well
as the extremities of the branches, are covered with a white wool.
It is a new species of Trixis, extremely resinous, the flowers of
which have the agreeable odour of storax.
Enter page number
PreviousNext
Page 347 of 407
Words from 180047 to 180566
of 211363