Personal Narrative Of Travels To The Equinoctial Regions Of America During The Years 1799-1804 - Volume 1 - By Alexander Von Humboldt And Aime Bonpland.
- Page 29 of 208 - First - Home
The Feet Of Our Mules Were Slipping Every Moment On Beds Of
Stone, Which Were Very Steep.
We nevertheless recognized the
remains of an ancient pavement.
In these colonies we discover at
every step some traces of that activity which characterized the
Spanish nation in the 16th century.
As we approached Laguna, we felt the temperature of the atmosphere
gradually become lower. This sensation was so much the more
agreeable, as we found the air of Santa Cruz very oppressive. As
our organs are more affected by disagreeable impressions, the
change of temperature becomes still more sensible when we return
from Laguna to the port: we seem then to be drawing near the mouth
of a furnace. The same impression is felt, when, on the coast of
Caracas, we descend from the mountain of Avila to the port of La
Guayra. According to the law of the decrement of heat, three
hundred and fifty toises in height produce in this latitude only
three or four degrees difference in temperature. The heat which
overpowers the traveller on his entrance into Santa Cruz, or La
Guayra, must consequently be attributed to the reverberation from
the rocks, against which these towns are built.
The perpetual coolness which prevails at Laguna causes it to be
considered in the Canaries a delightful abode. Situated in a small
plain, surrounded by gardens, protected by a hill which is crowned
by a wood of laurels, myrtle, and arbutus, the capital of Teneriffe
is very beautifully placed. We should be mistaken if, relying on
the account of some travellers, we believed it seated on the border
of a lake. The rain sometimes forms a sheet of water of
considerable extent; and the geologist, who beholds in everything
the past rather than the present state of nature, can have no doubt
but that the whole plain is a great basin dried up. Laguna has
fallen from its opulence, since the lateral eruptions of the
volcano have destroyed the port of Garachico, and since Santa Cruz
has become the central point of the commerce of the island. It
contains only 9000 inhabitants, of whom nearly 400 are monks,
distributed in six convents. The town is surrounded with a great
number of windmills, which indicate the cultivation of wheat in
these high countries. I shall observe on this occasion, that
different kinds of grain were known to the Guanches. They called
wheat at Teneriffe tano, at Lancerota triffa; barley, in the grand
Canary, bore the name of aramotanoque, and at Lancerota it was
called tamosen. The flour of roasted barley (gofio) and goat's-milk
constituted the principal food of the people, on the origin of
which so many systematic fables have been current. These aliments
sufficiently prove that the race of the Guanches belonged to the
nations of the old continent, perhaps to those of Caucasus, and not
like the rest of the Atlantides,* to the inhabitants of the New
World (* Without entering here into any discussion respecting the
existence of the Atlantis, I may cite the opinion of Diodorus
Siculus, according to whom the Atlantides were ignorant of the use
of corn, because they were separated from the rest of mankind
before these gramina were cultivated.); these, before the arrival
of the Europeans, were unacquainted with corn, milk, and cheese.
A great number of chapels, which the Spaniards call ermitas,
encircle the town of Laguna. Shaded by trees of perpetual verdure,
and erected on small eminences, these chapels add to the
picturesque effect of the landscape. The interior of the town is
not equal to its external appearance. The houses are solidly built,
but very antique, and the streets seem deserted. A botanist ought
not to complain of the antiquity of the edifices. The roofs and
walls are covered with Canary house-leek and those elegant
trichomanes, mentioned by every traveller. These plants are
nourished by the abundant mists.
Mr. Anderson, the naturalist in the third voyage of captain Cook,
advises physicians to send their patients to Teneriffe, on account
of the mildness of the temperature and the equal climate of the
Canaries. The ground on these islands rises in an amphitheatre, and
presents simultaneously, as in Peru and Mexico, the temperature of
every climate, from the heat of Africa to the cold of the higher
Alps. Santa Cruz, the port of Orotava, the town of the same name,
and that of Laguna, are four places, the mean temperatures of which
form a descending series. In the south of Europe the change of the
seasons is too sensibly felt to present the same advantages.
Teneriffe, on the contrary, situated as it were on the threshold of
the tropics, though but a few days' sail from Spain, shares in the
charms which nature has lavished on the equinoctial regions.
Vegetation here displays some of her fairest and most majestic
forms in the banana and the palm-tree. He who is alive to the
charms of nature finds in this delicious island remedies still more
potent than the climate. No abode appeared to me more fitted to
dissipate melancholy, and restore peace to the perturbed mind, than
that of Teneriffe or Madeira. These advantages are the effect not
of the beauty of the site and the purity of the air alone: the
moral feeling is no longer harrowed up by the sight of slavery, the
presence of which is so revolting in the West Indies, and in every
other place to which European colonists have conveyed what they
call their civilization and their industry.
In winter the climate of Laguna is extremely foggy, and the
inhabitants often complain of the cold. A fall of snow, however,
has never been seen; a fact which may seem to indicate that the
mean temperature of this town must be above 18.7 degrees (15
degrees R.), that is to say, higher than that of Naples. I do not
lay this down as an unexceptional conclusion, for in winter the
refrigeration of the clouds does not depend so much on the mean
temperature of the whole year, as on the instantaneous diminution
of heat to which a district is exposed by its local situation.
Enter page number
PreviousNext
Page 29 of 208
Words from 28549 to 29576
of 211363